Athena-一个中文绿色版是a汉化工具可以通过字典快速更新新版软件中的非标准字符串资源,)之后金山词霸启动“金山快译汉化包制作工具”可以进行相应的修改,找到汉化和软件弹出的“选择相关文件”，选择你需要的类似汉化-1/的包,最后一步是保存汉化包，在金山汇制作软件汉化并添加到汉化。
打开金山快盘会在屏幕右上角调出一个小菜单和自动隐藏并打开软件或你要翻译的文件。单击金山快盘菜单中的“翻译”按钮。你需要“永远”汉化”先点击“永远”这个词。找到汉化和软件弹出的“选择相关文件”，选择你需要的类似汉化-1/的包。(这一步可以直接“OK”跳过，但对汉化结果会有轻微影响。)之后金山词霸启动“金山快译汉化包制作工具”可以进行相应的修改。最后一步是保存汉化包，在金山汇制作软件 汉化并添加到汉化。
2、athena 软件干嘛的Athena-A用于快速更新新版本软件工具中的非标准字符串资源。具有移动字符串、字典提取、字典编辑、虚拟地址转换、编码查询和/123459等功能，Athena-一个中文绿色版是a 汉化 工具可以通过字典快速更新新版软件中的非标准字符串资源。它具有移动字符串、字典提取、字典编辑、虚拟地址转换和编码查询的功能，.支持使用外部翻译软件直接翻译工程文档，减少非标准字符串资源翻译的繁重工作量。请在所有翻译完成后使用字符串移位功能，由于非标准字符串资源的复杂性，需要在翻译完成后耐心测试。
